1
00:00:00,897 --> 00:00:03,911
<b>1x26 – Восстание гоблина</b>

2
00:00:04,912 --> 00:00:08,012
<i> Синхронизация и исправление f1nc0 ~ addic7ed.com 
повторная синхронизация с web-dl при аневризме</i>

3
00:00:16,311 --> 00:00:20,914
Ой чувак, я опоздал на урок.
И под «я» я имею в виду «мы».

4
00:00:20,949 --> 00:00:23,250
Я Питер Паркер...
он же... Человек-Паук.

5
00:00:23,284 --> 00:00:26,353
В том лимузине, за которым я гоняюсь?
Мой лучший друг Гарри Осборн,

6
00:00:26,388 --> 00:00:29,156
который снова проспал будильник!

7
00:00:33,128 --> 00:00:36,330
Пока я играю в «Следуй за лидером»,
пытаюсь убедиться, что отец Гарри...

8
00:00:36,364 --> 00:00:38,899
который превратился в большого зеленого
монстр... не нападает на него,

9
00:00:38,933 --> 00:00:41,268
У меня не было крепкого сна
за последние три ночи.

10
00:00:43,972 --> 00:00:45,939
Идем в школу!

11
00:00:49,344 --> 00:00:52,179
<i>Я должен был доверять своему
ну с самого начала.</i>

12
00:00:52,213 --> 00:00:54,281
<i>Всем будет лучше
а я выступаю сольно.</i>

13
00:00:54,315 --> 00:00:56,316
Я говорил это раньше и скажу еще раз,

14
00:00:56,351 --> 00:00:59,920
Моя сила.
Моя ответственность.

15
00:01:04,959 --> 00:01:06,393
Что это такое?

16
00:01:12,300 --> 00:01:15,369
Йо! Мистер Уродливый!

17
00:01:18,306 --> 00:01:22,109
Что вы, ребята, делаете?
Я же говорил тебе держаться подальше от этого!

18
00:01:22,143 --> 00:01:24,912
Мы не слушали. Выбранный
эта привычка от вас.

19
00:01:27,949 --> 00:01:30,884
Кто ты?

20
00:01:30,919 --> 00:01:32,186
Гарри.

21
00:01:32,220 --> 00:01:34,321
Давай я принесу тебе эту дверь.

22
00:01:36,224 --> 00:01:38,158
- С тобой все в порядке?
- Эй, что это за штука?

23
00:01:38,193 --> 00:01:39,927
Человек-Паук!

24
00:01:41,362 --> 00:01:43,864
Прямая куртка...
тьфу!...

25
00:01:43,898 --> 00:01:45,933
...идеально смотрится на тебе.

26
00:01:47,268 --> 00:01:49,269
Чиллакс, мы поняли!

27
00:01:49,304 --> 00:01:51,905
Давай, вытащим тебя отсюда.

28
00:01:51,940 --> 00:01:55,175
Чего хочет эта штука?
Откуда оно меня знает?

29
00:01:55,210 --> 00:01:57,911
Гарри, прости, что
быть тем, кто скажет тебе,

30
00:01:57,946 --> 00:02:00,714
но эта штука...
твой отец.

31
00:02:00,715 --> 00:02:04,151
Что?
Это не может быть мой папа.

32
00:02:05,353 --> 00:02:08,222
Он не урод.
Он нормальный.

33
00:02:08,256 --> 00:02:11,258
Да, я думаю, ты мог бы
попрощайтесь с нормой.

34
00:02:33,232 --> 00:02:34,466
Ура!

35
00:02:34,500 --> 00:02:36,368
- Кто-то звонил полдня.
- Ты всегда шутишь?

36
00:02:36,402 --> 00:02:38,470
в то время как другие люди
жизнь рушится?

37
00:02:38,504 --> 00:02:41,473
- Извини. Привычка.
- Это не учения.

38
00:02:41,507 --> 00:02:46,345
Все студенты отчитываются перед
гимназию немедленно. Повторите...

39
00:02:46,379 --> 00:02:49,047
Приятно слышать, директор Коулсон,
он же агент ЩИТА Коулсон,

40
00:02:49,082 --> 00:02:50,515
думает о том, о чем я думаю.

41
00:02:50,550 --> 00:02:54,086
В тренажерном зале есть все виды
модные защитные штуки.

42
00:02:54,120 --> 00:02:58,090
Что ты собираешься делать? Если это
Мой папа, ты не можешь просто напасть на него.

43
00:02:58,124 --> 00:03:00,292
Твоему отцу сделали инъекцию
с токсичным соединением

44
00:03:00,326 --> 00:03:04,329
каким-то чокнутым сотрудником.
Он сейчас не в себе.

45
00:03:04,364 --> 00:03:06,398
Он бессмысленное и опасное существо!

46
00:03:06,432 --> 00:03:08,433
- Это невозможно.
- Возможный?

47
00:03:08,468 --> 00:03:11,503
Три слова: ты был Веномом.

48
00:03:13,539 --> 00:03:16,375
Повторяю... оставайся в
тренажерный зал до уведомления.

49
00:03:16,409 --> 00:03:18,110
<i>Это не тренировка!</i>

50
00:03:28,554 --> 00:03:30,389
Не в мои часы.

51
00:03:32,325 --> 00:03:34,126
мне нужно, чтобы ты встретилась
с другими студентами.

52
00:03:34,160 --> 00:03:36,328
<i>- Бегите в безопасное место.
- Изменение планов, Человек-Паук.</i>

53
00:03:36,362 --> 00:03:38,130
Мистер Осборн пойдет с нами.

54
00:03:38,164 --> 00:03:43,435
- ЩИТ?! Это настолько серьезно?
- Да, это так серьезно.

55
00:03:43,469 --> 00:03:47,272
Гарри, иди с агентом...
ах... С...

56
00:03:47,306 --> 00:03:48,507
Я должен справиться с этим.

57
00:03:52,445 --> 00:03:56,281
Если это мой папа,
пообещай мне, что не причинишь ему вреда.

58
00:03:56,315 --> 00:03:58,517
Поверьте мне.
Я сделаю все, что смогу, чтобы...

59
00:03:58,551 --> 00:04:00,285
<i>- Внимание!
- Ложись!</i>

60
00:04:02,355 --> 00:04:04,489
Пойдем, мистер Осборн.

61
00:04:04,524 --> 00:04:09,361
Я не мистер Осборн,
и я никуда не пойду!

62
00:04:12,098 --> 00:04:14,332
Ты не должна быть здесь, Нова!

63
00:04:14,367 --> 00:04:16,401
О, пожалуйста, ради спасения задницы!

64
00:04:16,436 --> 00:04:20,238
- Двое сильнее одного.
- А три еще лучше.

65
00:04:21,474 --> 00:04:23,375
Это за то, что я сломал руку, Гоблин!

66
00:04:27,580 --> 00:04:32,517
- Силач, я сказал, что справлюсь с этим!
- Конечно. После того, как мы его смягчили.

67
00:04:32,552 --> 00:04:35,554
Тигр к Фьюри.
«Зловещий зеленый» не работает.

68
00:04:35,588 --> 00:04:37,522
Ожидает эвакуации в средней школе Мидтауна.

69
00:04:37,557 --> 00:04:42,027
Я же говорил вам, ребята, держаться подальше от этого!
Я не хочу, чтобы кто-то из вас пострадал.

70
00:04:42,061 --> 00:04:46,264
<i>При всём уважении, Человек-Паук,
это не ваше дело.</i>

71
00:04:46,299 --> 00:04:49,301
<i>Ваше самоотверженность благородна,
но у ЩИТА есть работа.</i>

72
00:04:49,335 --> 00:04:53,405
<i>Стратегическое вмешательство на родину,
отдел правоприменения и логистики.</i>

73
00:04:53,439 --> 00:04:56,508
<i>Вот что означает ЩИТ.
для. Отведите Гарри в безопасное место.</i>

74
00:04:56,542 --> 00:04:58,477
<i>ЩИТ уже в пути.
Фьюри уходит.</i>

75
00:05:00,413 --> 00:05:02,347
Паучье чутье!
Всем двигаться!

76
00:05:06,452 --> 00:05:10,055
Никто... и я имею в виду никого...

77
00:05:13,392 --> 00:05:16,428
... причиняет боль моим друзьям!

78
00:05:16,462 --> 00:05:20,365
Отступите назад, прежде чем он встанет.
Нам нужно доставить Гарри в безопасное место.

79
00:05:22,368 --> 00:05:25,303
Ты сказал мне, что не причинишь вреда моему отцу!

80
00:05:25,338 --> 00:05:28,306
Поверьте мне. Это не
Какой-то рев «Мне больно».

81
00:05:28,341 --> 00:05:30,375
Нам нужно немедленно отправить его под стражу.

82
00:05:30,409 --> 00:05:32,477
Мы будем прямо за тобой.
Обещать.

83
00:05:32,512 --> 00:05:36,248
Ты вернул Гарри,
у нас есть твой. Теперь иди.

84
00:05:40,052 --> 00:05:43,221
Гарри...
сын.

85
00:05:43,256 --> 00:05:46,057
Папа?

86
00:05:46,092 --> 00:05:48,360
От него, урод!

87
00:05:48,394 --> 00:05:51,429
Эй, что ты делаешь?

88
00:05:51,464 --> 00:05:54,299
Прекрати! Не причиняй ему вреда!

89
00:05:54,333 --> 00:05:57,235
Или вы скоро пожалеете об этом!

90
00:05:57,270 --> 00:06:00,071
Ах... ладно.
Сначала мы обеспечим вашу безопасность,

91
00:06:00,106 --> 00:06:02,407
тогда мы поможем твоему папе.
Я обещаю.

92
00:06:12,051 --> 00:06:14,352
Пора спать, мистер Осборн.

93
00:06:23,496 --> 00:06:26,264
Бегать!

94
00:06:28,467 --> 00:06:30,368
Где я?!

95
00:06:30,403 --> 00:06:33,238
Не волнуйся. Там не будет
проверим это позже.

96
00:06:33,272 --> 00:06:35,073
Просто держись изо всех сил.

97
00:06:41,047 --> 00:06:43,181
Ребята, вы все еще здесь?

98
00:06:43,216 --> 00:06:45,083
В любое время, сети.

99
00:07:08,441 --> 00:07:11,343
Хорошо, Гарри.
Берег чистый.

100
00:07:11,344 --> 00:07:14,412
Где мы...?
Что происходит...?

101
00:07:14,447 --> 00:07:17,282
<i>Вы на борту геликарриера Щ.И.Т.</i>

102
00:07:17,316 --> 00:07:21,419
Вы в безопасности.
Мы взлетаем. Сейчас!

103
00:07:30,463 --> 00:07:33,465
Вы выполняли приказы и
играл как лидер команды.

104
00:07:33,499 --> 00:07:35,367
Хорошая работа, малыш.

105
00:07:35,401 --> 00:07:38,069
Наземная команда.
Обновление статуса Гоблина.

106
00:07:38,104 --> 00:07:39,188
<i>Мы поймали его, режиссер Фьюри.</i>

107
00:07:39,189 --> 00:07:42,274
<i>Гоблин упал.
Повторяю! Гоблин убит.</i>

108
00:07:44,443 --> 00:07:46,011
Папа...?

109
00:07:46,979 --> 00:07:50,282
Паучье чутье?
Любой?

110
00:07:50,316 --> 00:07:52,217
<i> Поступление!</i>

111
00:08:11,304 --> 00:08:13,371
Как...?

112
00:08:13,406 --> 00:08:16,941
Мы поймали его, директор Фьюри.
Гоблин вниз.

113
00:08:16,976 --> 00:08:19,277
Повторяю! Гоблин вниз.

114
00:08:19,312 --> 00:08:21,146
Папа, ты жив.

115
00:08:21,180 --> 00:08:24,282
О, да, сынок.
Очень.

116
00:08:24,317 --> 00:08:29,321
Не верь Человеку-Пауку, Гарри.
Не верьте ни единому его слову.

117
00:08:29,355 --> 00:08:31,389
Приходи к папе.

118
00:08:39,198 --> 00:08:43,201
Так выполз,
У меня даже нет умного возвращения.

119
00:08:49,689 --> 00:08:55,503
Отдай мне моего мальчика, или я это сделаю
Разорвите этот корабль на части болт за болтом.

120
00:08:55,537 --> 00:08:59,407
Надо отдать должное тебе, Осборн,
ты удивляешь.

121
00:08:59,441 --> 00:09:01,576
Несколько дней назад вы
не мог составить приличного слова.

122
00:09:01,610 --> 00:09:05,313
Я... эволюционировал.

123
00:09:05,347 --> 00:09:07,548
Тогда ты достаточно умен, чтобы
Пойми, я могу дать тебе лекарство.

124
00:09:07,583 --> 00:09:11,485
- Помочь тебе.
- Помоги мне?

125
00:09:11,520 --> 00:09:14,522
Помоги мне вернуться к тому, чтобы быть
маленький и слабый?

126
00:09:14,556 --> 00:09:17,625
Простой смертный, завидующий Человеку-Пауку?

127
00:09:17,659 --> 00:09:21,562
Лекарство?
Я выздоровел!

128
00:09:23,332 --> 00:09:24,498
Гарри! Останавливаться!

129
00:09:29,705 --> 00:09:31,539
Отойди от меня!

130
00:09:32,674 --> 00:09:35,476
Ой-ой, это неправильно.

131
00:09:35,510 --> 00:09:38,546
<Я> Папа! Остановите, пожалуйста.
Послушайте их.</i>

132
00:09:38,580 --> 00:09:41,449
<i>На вас напали
какой-то яд.</i>

133
00:09:41,483 --> 00:09:43,618
Это то, что тебе сказал твой друг?

134
00:09:43,652 --> 00:09:48,623
Он упомянул, что это
в яде вся его ДНК?

135
00:09:48,657 --> 00:09:51,325
Это не поможет.

136
00:09:51,360 --> 00:09:54,428
Ты сделал это с ним?
Вы сказали мне, что на него напали.

137
00:09:56,198 --> 00:09:58,532
<i> Колесо объяснений!</i>

138
00:09:58,567 --> 00:10:01,335
Нет... эй-эй, смотри...
это не так...

139
00:10:01,370 --> 00:10:04,472
типа, ах...
Я хочу покрутить это колесо, Боб.

140
00:10:04,506 --> 00:10:07,508
<i> Твой папа — злой вдохновитель!</i>

141
00:10:07,542 --> 00:10:10,177
Верно, но снова покрутиться.

142
00:10:10,212 --> 00:10:13,547
<i> Разум твоего отца прощается.</i>

143
00:10:13,582 --> 00:10:15,549
Забавно, но снова покрутись.

144
00:10:15,584 --> 00:10:18,552
<i> Твой папа — лжец, штаны горят.</i>

145
00:10:23,358 --> 00:10:26,427
Ах... на самом деле это так,
видишь... ах...

146
00:10:26,461 --> 00:10:28,562
Нет времени на объяснения!

147
00:10:30,365 --> 00:10:34,468
Агенты, задержите этого парня.
и на этот раз действительно удержать его.

148
00:10:42,477 --> 00:10:45,396
Это твоя вина, Человек-Паук.
Неужели?!

149
00:10:45,397 --> 00:10:48,482
Нет, я... Ты, папа, злой.
вдохновитель, прощай... и...

150
00:10:48,517 --> 00:10:50,317
лжец, лжец, штаны в огне.

151
00:10:50,352 --> 00:10:52,486
Оу, чувак... можно мне еще раз покрутиться?

152
00:10:54,389 --> 00:10:56,524
Я пойду один? Глупый.

153
00:10:56,558 --> 00:10:59,393
- Я с вами, ребята? Гений.
- Дааа!

154
00:10:59,428 --> 00:11:02,496
- Давайте сделаем это в команде.
- Хорошо!

155
00:11:02,531 --> 00:11:04,298
Открытие люка. Будьте готовы.

156
00:11:10,572 --> 00:11:14,141
- Куда он пошел?
- Следуйте по пути разрушения.

157
00:11:20,649 --> 00:11:24,351
- Док Коннорс!
- Моя рука... она раздавлена.

158
00:11:25,420 --> 00:11:27,288
Он не... ушел...!

159
00:11:32,494 --> 00:11:37,531
Какие замечательные игрушки, Коннорс.
Эта новая перчатка...

160
00:11:37,566 --> 00:11:40,401
подходит как перчатка.

161
00:11:44,506 --> 00:11:48,109
Перчатка такая же прочная
как кулак внутри него.

162
00:11:58,587 --> 00:12:02,456
возможно я поторопился
списывая тебя со счетов.

163
00:12:02,491 --> 00:12:08,429
Ты действительно один из моих безжалостных
достижения, Человек-Паук!

164
00:12:08,463 --> 00:12:11,332
Ты хочешь знать, кто
ответственность за то, кто я?

165
00:12:11,766 --> 00:12:13,334
Мои наставники.

166
00:12:13,868 --> 00:12:15,436
Мои друзья.

167
00:12:15,970 --> 00:12:17,438
Моя команда!

168
00:12:17,472 --> 00:12:22,510
Мой...
какая мощная трогательная речь.

169
00:12:22,544 --> 00:12:26,347
И у них нет возможности быть услышанными.

170
00:12:27,516 --> 00:12:30,451
Потому что это не шутка.

171
00:12:30,485 --> 00:12:32,453
- Нова?
- Понятно!

172
00:12:39,361 --> 00:12:41,095
Куда он пошел?

173
00:12:49,437 --> 00:12:51,438
Пора закончить это!

174
00:12:53,441 --> 00:12:55,476
Позвольте мне увидеть его!
Он мой папа!

175
00:12:55,510 --> 00:12:58,112
Я могу его отговорить.

176
00:12:58,146 --> 00:13:00,514
Отпусти... меня... идти!

177
00:13:07,622 --> 00:13:10,524
Он снял двигатели.
Мы спускаемся.

178
00:13:10,559 --> 00:13:14,562
Это режиссер Фьюри.
Заказывайте 9AZ!

179
00:13:14,596 --> 00:13:17,331
<i>Полная эвакуация геликарриера!</i>

180
00:13:17,365 --> 00:13:21,335
Повторяй!
Полная эвакуация!

181
00:13:21,369 --> 00:13:24,538
- Фьюри, я буду в этом до конца.
- Это был приказ, солдат.

182
00:13:24,573 --> 00:13:26,607
Это не мой первый
родео. Мне здесь хорошо.

183
00:13:26,641 --> 00:13:29,410
Но ты мне понадобишься
земля, если это приземление

184
00:13:29,444 --> 00:13:32,279
идет не так, как планировалось.
Особенно, если Гоблин выживет.

185
00:13:32,314 --> 00:13:37,318
Если... он выживет!?
Ты сказал, что поможешь ему!

186
00:13:39,321 --> 00:13:43,324
Начинаю видеть мир
в другом свете, сынок?

187
00:13:43,358 --> 00:13:45,326
Гарри, не слушай его.
Пожалуйста!

188
00:13:51,366 --> 00:13:53,267
Бери его и уходи!

189
00:13:53,301 --> 00:13:58,105
Ты собираешься просто стоять там или
ты собираешься помочь своему отцу?

190
00:13:59,174 --> 00:14:01,342
Приготовьтесь к удару!

191
00:14:07,616 --> 00:14:13,387
Папа, ты должен остановить это!
Что бы ни случилось, мы можем это исправить.

192
00:14:13,421 --> 00:14:17,591
Я уже починил, Гарри...
и ты тоже.

193
00:14:17,626 --> 00:14:22,296
Вам просто нужен небольшой толчок для развития.

194
00:14:23,130 --> 00:14:24,565
Нет!

195
00:14:26,334 --> 00:14:28,602
Держитесь от него подальше!

196
00:14:34,509 --> 00:14:37,444
Поймите теперь.

197
00:14:37,479 --> 00:14:40,514
Отец не хочет Гарри.

198
00:14:40,548 --> 00:14:45,419
Хочет Венома!
Только Веном!

199
00:14:50,125 --> 00:14:52,092
Как монстр, как сын.

200
00:14:59,161 --> 00:15:00,495
Я должен передать это тебе.

201
00:15:00,529 --> 00:15:02,563
Вы делаете новый поворот
о связи отца и сына.

202
00:15:04,433 --> 00:15:06,300
Ого!

203
00:15:08,470 --> 00:15:10,405
Ну ладно.

204
00:15:10,439 --> 00:15:14,442
Мы с Гарри наконец-то
полностью раскрыли свой потенциал.

205
00:15:19,648 --> 00:15:22,517
Гарри, ты можешь избавиться от Венома.
Вы делали это раньше.

206
00:15:24,486 --> 00:15:26,487
Ого...

207
00:15:26,522 --> 00:15:28,456
<i>Паук, войди.
Сколько тебе двадцать?</i>

208
00:15:28,490 --> 00:15:32,493
Не волнуйся обо мне, Тигр.
Не, повторяю, не приходите сюда!

209
00:15:34,430 --> 00:15:38,299
Вы всегда выбираете
трудный путь, не так ли?

210
00:15:38,333 --> 00:15:43,404
Независимо от того. После того, как я закончу
с тобой я их найду!

211
00:15:43,439 --> 00:15:48,276
- Все!
- Этого не происходит, Норман.

212
00:15:48,310 --> 00:15:51,446
Они не просто друзья,
они больше похожи... на мою семью.

213
00:15:51,480 --> 00:15:53,514
Семья, которая заботится
про мои недостатки и все такое.

214
00:15:53,549 --> 00:15:56,551
Тот, который не пытается сделать
меня в то, чем я не являюсь.

215
00:15:56,585 --> 00:15:59,353
И если кто-нибудь из вас
настолько, насколько это касается их,

216
00:15:59,388 --> 00:16:01,322
ты пожалеешь о том дне, когда мы встретились.

217
00:16:01,356 --> 00:16:05,359
Ага. Я сказал: «Правда».
И когда-нибудь, если я переживу это,

218
00:16:05,394 --> 00:16:07,495
Я посмотрю, что
это значит в словаре.

219
00:16:07,529 --> 00:16:10,331
Непокорный до победного конца.

220
00:16:13,469 --> 00:16:15,470
Ты когда-нибудь меня слушаешь?

221
00:16:31,453 --> 00:16:33,321
<i>Марко!</i>

222
00:16:33,355 --> 00:16:35,389
Теперь ты говоришь «Поло»!

223
00:16:36,525 --> 00:16:40,394
Вы должны заплатить за это!

224
00:16:40,429 --> 00:16:44,232
Гарри, я понял. Ты хочешь
одобрение твоего отца.

225
00:16:44,266 --> 00:16:46,400
Но вот так? Как монстр?

226
00:16:46,435 --> 00:16:48,469
Посмотри, во что он тебя превратил.

227
00:16:48,504 --> 00:16:51,405
Но он...
... он мой папа.

228
00:16:51,440 --> 00:16:54,509
Что?!
Не позволяй ему определять тебя.

229
00:16:54,543 --> 00:16:56,344
Пожалуйста, Гарри, вернись.

230
00:17:14,496 --> 00:17:19,300
Гарри, Гарри!
Вечное разочарование.

231
00:17:19,334 --> 00:17:22,436
Ты не годишься для ношения
это великолепное существо

232
00:17:22,471 --> 00:17:28,242
на твоей никчёмной шкуре.
Но я найду того, кто есть.

233
00:17:28,277 --> 00:17:34,515
Наш танец еще далек от завершения,
Человек-Паук. Еще один день...

234
00:17:34,550 --> 00:17:37,418
<i>Еще один день.</i>

235
00:17:37,452 --> 00:17:39,587
Не лучшее время, чтобы исчерпать веб-жидкость.

236
00:17:39,621 --> 00:17:42,223
<Я> Нет! Норман!</i>

237
00:17:42,257 --> 00:17:44,225
<i>Мы можем вам помочь!</i>

238
00:17:47,262 --> 00:17:49,063
О, мальчик!

239
00:18:49,157 --> 00:18:50,358
Директор Фьюри?

240
00:19:03,372 --> 00:19:05,439
- Где Спайди?
- Он там внизу...

241
00:19:05,474 --> 00:19:07,408
спасая всех.

242
00:19:11,280 --> 00:19:12,846
- Нет!
- Веб-голова...!

243
00:19:18,353 --> 00:19:22,356
- Бро был героем.
- Кто расскажет его тете Мэй?

244
00:19:25,527 --> 00:19:26,627
Сказать ей что?

245
00:19:26,662 --> 00:19:29,363
- Ты жив!
- Спайди!

246
00:19:29,398 --> 00:19:31,432
- Ого!
- Попали, приятель.

247
00:19:31,466 --> 00:19:34,302
Ха, ха. Я знаю, Нова.

248
00:19:34,336 --> 00:19:36,270
То, через что тебе пришлось пройти сегодня...

249
00:19:36,305 --> 00:19:38,439
спасая жизни этих
Агенты и этот молодой человек...

250
00:19:38,473 --> 00:19:40,274
это самое лучшее в моей книге.

251
00:19:41,476 --> 00:19:43,244
У меня был папа!

252
00:19:43,278 --> 00:19:47,248
Папа, которого я знал и любил для всех
моя жизнь, а теперь его нет...

253
00:19:47,282 --> 00:19:50,318
и это твоя вина.

254
00:19:50,352 --> 00:19:55,523
Однажды я докопаюсь до сути.
И я отомщу.

255
00:19:59,461 --> 00:20:03,597
- Х-Гарри...
- Отпусти его. Поддерживайте баланс.

256
00:20:03,632 --> 00:20:09,518
Человек-Паук может быть его врагом в бою.
но Питер по-прежнему остается его другом дома.

257
00:20:09,637 --> 00:20:13,407
Говоря о домах,
Я думаю, что наш просто затонул.

258
00:20:13,442 --> 00:20:18,279
П-подожди, подожди, подожди.
Ребята, вы жили на хеликарриере?

259
00:20:20,415 --> 00:20:23,384
<i> Так что да, сейчас
им некуда идти.</i>

260
00:20:23,418 --> 00:20:26,287
Все сгорело.
Пуф! Ушел.

261
00:20:27,489 --> 00:20:31,292
Все их дома?
Ох, бедняжки.

262
00:20:31,326 --> 00:20:33,361
Все, что тебе нужно сделать, это спросить, Питер.

263
00:20:33,395 --> 00:20:36,364
Друзья и семья
всегда рады здесь.

264
00:20:37,548 --> 00:20:40,017
Это Ава. Получите хороший
посмотри сейчас, потому что это лицо

265
00:20:40,051 --> 00:20:42,252
скорее всего, будет похоронен
в книге остальное

266
00:20:42,286 --> 00:20:44,187
- того времени, когда она здесь.
- Привет, миссис Паркер.

267
00:20:44,222 --> 00:20:48,158
И это Люк.
Большие бицепсы, большее сердце.

268
00:20:48,192 --> 00:20:52,162
Место снято с сети, миссис П.
У вас есть кабель, верно?

269
00:20:52,196 --> 00:20:57,167
- Это Дэнни. Он... спокоен.
- Я вижу, ты изучал фен-шуй.

270
00:20:57,201 --> 00:21:00,170
И, наконец,
но-никогда-не-буду считать-его-наименее,

271
00:21:00,204 --> 00:21:03,774
Это Сэм. Позвольте мне извиниться
заранее за все, что он...

272
00:21:03,808 --> 00:21:08,245
Еще раз спасибо, миссис Паркер.
Я... мы очень ценим это.

273
00:21:08,279 --> 00:21:12,916
И дайте мне знать график работы.
Я плохой мойщик посуды.

274
00:21:12,950 --> 00:21:16,253
Огромное тебе спасибо, Сэм.
Как очень заботливо с твоей стороны.

275
00:21:16,287 --> 00:21:18,922
И как мне повернуть
мыть посуду?

276
00:21:18,956 --> 00:21:20,957
Ох, простой ответ:
Вы не можете!

277
00:21:23,194 --> 00:21:25,228
Ты милый.

278
00:21:25,263 --> 00:21:28,031
<i>Так вот теперь моя жизнь...
новая семья.</i>

279
00:21:28,066 --> 00:21:31,968
<i>Все меняется на моем пути к
стать Абсолютным Человеком-Пауком.</i>

280
00:21:32,003 --> 00:21:34,905
<i> Паркер?!
Все эти коробки твои?</i>

281
00:21:34,939 --> 00:21:37,834
<i> Никто не трогает мои комиксы!
Они в порядке!</i>

282
00:21:38,447 --> 00:21:42,006
<i> Синхронизация и исправление f1nc0 ~ addic7ed.com
повторная синхронизация с web-dl при аневризме</i>

283
00:21:42,056 --> 00:21:46,606
Ремонт и синхронизация
Легкий синхронизатор субтитров 1.0.0.0


